Nun bin ich schon seit sechs Monaten in Deutschland. Wenn man weit weg von der Familie ist, dann durchlebt man gute und schwierige Zeiten. Manchmal habe ich Heimweh, aber durch meine Aktivit\u00e4ten kann ich das Gef\u00fchl gut \u00fcberstehen.<\/p>\n
Was hat sich seit meinem letzten Bericht getan? Ich bin nun Mitglied eines Kinderchors, das macht mir Spa\u00df. Ich erlebe das Leben in Deutschland mit all den Unterschieden zu meinem sambischen Leben. Ein neue Erfahrung f\u00fcr mich war zum Beispiel die Tatsache, dass Jugendliche und junge Erwachsene ihre Partner mit nach Hause bringen. Das hat mich zu Anfang schockiert, denn in Sambia ist es eher un\u00fcblich. Was mir besonders gut gef\u00e4llt ist das System der \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel. Anstatt lange zu warten, wie in Sambia, kommen die Busse p\u00fcnktlich und halten nicht einfach am Stra\u00dfenrand, sondern an einer Bushaltestelle. Wer zu sp\u00e4t kommt, hat den Bus einfach verpasst.<\/p>\n
Es gibt ein paar Dinge, die ich in meinem Leben wirklich mit dem blo\u00dfen Auge sehen muss, um zu glauben, dass es sie in anderen L\u00e4ndern gibt: es war immer mein gro\u00dfer Wunsch Schnee zu sehen. Ich hatte Gl\u00fcck. Diesen Winter hat es in D\u00fcren schon mehrmals geschneit. Ich habe den Schnee sogar probiert, weil ich wissen wollte, wie er schmeckt.<\/p>\n
Die Art und Weise, wie hier Weihnachten gefeiert wird, war mir auch zun\u00e4chst fremd. Hier in Deutschland bedeutet es, viel Zeit mit der Familie zu verbringen, gemeinsam zu essen, gemeinsam Weihnachtslieder zu singen und sich gegenseitig zu beschenken. Bei uns in Sambia feiern wir mit Freunden und Familie zusammen, wir h\u00f6ren laute Musik und tanzen sehr viel und verbringen viel Zeit in der Kirche. Ich habe Weihnachten sehr genossen und habe mich besonders \u00fcber ein Weihnachtsgeschenk meiner Familie gefreut.<\/p>\n
Die Seminarwochen, besonders die letzte, die wir \u00fcber den FSD (Freiwillige Soziale Dienste) besuchten, war sehr sch\u00f6n. Ich habe dort Freunde gefunden und sie haben meine Fr\u00f6hlichkeit und meinen Humor gewertsch\u00e4tzt. Wir haben dort zusammen eine Schneeballschlacht gemacht, das war sehr lustig. Ich h\u00e4tte niemals gedacht, dass man mit Schnee so ausgiebig spielen kann, ohne die tats\u00e4chliche K\u00e4lte des Schnees \u00fcberhaupt noch wahrzunehmen.<\/p>\n
Meine Arbeit im Krankenhaus Birkesdorf fordert mich heraus, da es das erste Mal in meinem Leben ist, in einem Krankenhaus zu arbeiten und dazu die Sprache nicht einwandfrei zu beherrschen. Ich gebe mein Bestes, um mich mit meinen Kollegen und den Patienten gut unterhalten zu k\u00f6nnen. Trotz den Herausforderungen bin ich sehr motiviert, da es meinem Berufswunsch entspricht. Ich m\u00f6chte in Sambia in Zukunft eine Ausbildung zur Krankenpflegerin machen.<\/p>\n
Ich danke meiner Gastfamilie sehr, dass ich sechs Monate bei Ihnen leben durfte. Es war aufgrund der Sprachschwierigkeiten nicht immer einfach. Ich habe zu Beginn kein Deutsch gesprochen, sodass sie gezwungen waren Englisch mit mir zu sprechen. Vielen Dank f\u00fcr die Geduld!<\/p>\n
Das Leben in Deutschland fordert mich heraus, da ich Gewohnheiten aus Sambia \u00e4ndern musste. Beispielsweise war es f\u00fcr mich \u00fcblich, sehr oft meine Freunde zu treffen und sonntags gemeinsam in die Kirche zu gehen. Das kann ich aktuell leider nicht mehr, da ich manchmal auch sonntags arbeite. Es war eine gro\u00dfe Umstellung f\u00fcr mich.<\/p>\n
Aktuell bin ich sehr zufrieden und dankbar daf\u00fcr, dass ich die Erfahrung machen kann, andere Lebensweisen von Menschen in einem anderen Land kennenzulernen. Kein Wunder, dass es das Sprichwort \u201eNur wer etwas wirklich sieht, der glaubt es auch\u201c gibt. Ich habe nun gesehen, wie Menschen hier leben und ich glaube es nun.<\/p>\n
Vielen Dank f\u00fcr alles!<\/p>\n
Edith Nabbili<\/em><\/p>\n Ein Weihnachtslied im Winter<\/strong><\/p>\n Was kann ich nur sagen? Die Zeit vergeht schneller, wenn man das nicht will. Sechs Monate sind jetzt vergangen und Gott leitet mich dabei. Man erwartet aber auch nicht, dass Leute mit verschiedenem kulturellem Hintergrund sich genau gleich verhalten – in diesem Fall Sambier und Deutsche. In Sambia werden Kultur und Traditionen nie an Bedeutung verlieren, egal wie schnell die Welt der Technik und das Wissen w\u00e4chst. \u00dcber meine jetzige Heimat, Deutschland, kann ich das nicht sagen. Denn meiner Meinung nach \u00e4ndert sich f\u00fcr die Deutschen alles mit dem Wandel der Zeit.<\/p>\n Ich war sehr beeindruckt von dem Weihnachtsfest. Es ist so anders als in Sambia. Statt in die Kirche zu gehen und Weihnachtslieder zu singen, verbringt man die Zeit mit der Familie, um gemeinsam zu essen und zu trinken. Das Wetter war auch anders: statt Regen war es sehr kalt und deswegen f\u00fcr mich \u201eEin Weihnachtslied im Winter\u201c und nicht eines im Sommer. Es ist mehr so, dass man die ganzen Weihnachtstage zu Hause bleibt \u2013 also keine Partys sondern nur Familienzeit. Es gibt hier auch Weihnachtsm\u00e4rkte, die aber nur w\u00e4hrend dieser Jahreszeit da sind und deren Gr\u00f6\u00dfe von der Gr\u00f6\u00dfe der Stadt, in der sie sich befinden, abh\u00e4ngt.<\/p>\n Obwohl es sehr kalt war, war Weihnachten eine gute Erfahrung f\u00fcr mich – nur eben mit anderen Wetterbedingungen. Trotz der K\u00e4lte habe ich den Schnee genossen. Es war sehr toll. Ich meine damit aber nicht, dass ich das deutsche Wetter mag: es ist mir viel zu kalt.<\/p>\n Was f\u00fcr mich schwierig zu verstehen ist, ist das System der B\u00fcrokratie. Ich denke nicht, dass ich mich daran gew\u00f6hnen kann, es ist einfach zu viel f\u00fcr mich. Aber so ist es in Deutschland!<\/p>\n Meine Arbeit in der Kinderstation ist viel besser geworden. Ich hatte ein paar Herausforderungen, aber das ist normal bei der Arbeit. Die Kollegen, mit denen ich zusammen arbeite, sind sehr nett. Leider hatte ich noch nicht die Gelegenheit, mit allen zu interagieren.<\/p>\n Meine Gastfamilie ist sehr gut zu mir. Ich genie\u00dfe die Zeit, die wir zusammen verbringen, auch mit dem zus\u00e4tzlichen Familienmitglied: dem Hund. Die Beziehung zwischen dem Hund und uns allen ist sehr sch\u00f6n. Er leistet einem immer Gesellschaft, wenn man sie gerade braucht. Wir hatten ein sehr tolles Weihnachtsfest und Silvester. Sie zeigten mir, wie man auf der anderen Seite der Welt Weihnachten feiert. M\u00f6ge Gott diese Familie f\u00fcr mich besch\u00fctzen. Herzlichen Dank!<\/p>\n Cecilia<\/em><\/p>\n Nun bin ich seit mehr als drei Monaten in Deutschland und habe ganz verschiedene Stimmungen erlebt. Es gab gl\u00fcckliche Momente, traurige, einsame und solche voller Heimweh und dann auch gl\u00fccklich sein und traurig sein zur gleichen Zeit.<\/p>\n In meinem Bericht m\u00f6chte ich \u00fcber drei Dinge sprechen: \u00fcber die Familie, in der ich lebe, meinen Arbeitsplatz und die erste Seminarwoche, die wir im September hatten.<\/p>\n Am Arbeitsplatz verbringe ich sehr viel Zeit. Das Leben im Krankenhaus ist einerseits gut und andererseits auch schlecht, wenn die Sprache eine H\u00fcrde bildet, weil ich noch nicht alles auf Deutsch verstehe. Deshalb kommt es mir manchmal hart vor. Auch wenn es schwierig ist, alles auf Deutsch zu sagen, so versuche ich mit allen Mitteln, mich mit meinen Deutschkenntnissen auszudr\u00fccken. Meine Kollegen im Krankenhaus m\u00f6gen mich, und ich mag sie auch genauso wie die Patienten, vor allem diejenigen, denen ich beim Baden und Essen helfe. Deshalb gew\u00f6hne ich mich auch an das fr\u00fche Aufstehen, weil dies in den ersten Tagen meiner Arbeit schon eine gro\u00dfe Herausforderung war.<\/p>\n Die Seminarwoche war sehr sch\u00f6n, weil die Durchf\u00fchrenden immer ber\u00fccksichtigt haben, dass wir noch nicht so gut Deutsch sprechen, und sie haben ihr Bestes gegeben, uns mit der Sprache zu helfen.<\/p>\n So kann ich zusammenfassen, dass das Leben in Deutschland seine guten und seine schlechten Seiten hat, aber alles was ich tun kann ist stark und reif zu sein wie das Sprichwort bei uns sagt \u201eDu l\u00e4sst keine Trommel erschallen, die die Abschnitte deines Erwachsenseins kennzeichnen\u201c.<\/p>\n Ich danke dem eine-welt-engagement (EWE), dass ich die solch eine Gelegenheit habe, nach Deutschland zu kommen und das Leben hier zu sehen und die guten Dinge rundherum.<\/p>\n DANKE<\/p>\n Edith Nabbili<\/em><\/p>\n WORTE VON AMANDA<\/p>\n Es schien fast f\u00fcr alle Ewigkeit, f\u00fcr einen Augenblick dachte ich, dass die Zeit angehalten wurde und ich einen Tag f\u00fcr immer und ewig lebe, aber es stimmt \u201edie Zeit heilt Wunden\u201c.<\/p>\n Amanda: \u201eAlles wird gut, lass dir Zeit und du wirst dich wohl daran gew\u00f6hnen…. \u201e<\/p>\n Was kann ich \u00fcber meine Arbeit sagen? Es wird jeden Tag besser und leichter. Obwohl ich noch nie im Krankenhaus gearbeitet habe, wird es mit der Zeit besser. Es war zun\u00e4chst nicht so ganz einfach, aber mit der Unterst\u00fctzung der Krankenschwestern und Studenten klappt es jetzt ganz gut.<\/p>\n Hinzu kommt, dass meine Gastfamilie mich sehr unterst\u00fctzt und immer hilfsbereit ist. Sie verpassen nie den Augenblick, mich zu fragen wie es mir geht und wie es l\u00e4uft. Gott segne diese Familie.<\/p>\n Ich bin noch immer neugierig zu verstehen, warum die Deutschen Formulare so sehr lieben??? Ich wundere mich manchmal wie viel Papiere Studenten und Arbeiter, die in unterschiedlichen Branchen und Firmen arbeiten, besitzen und wie sie damit umgehen k\u00f6nnen, weil ich das nicht kann!<\/p>\n Nichtsdestotrotz habe ich eine gute Zeit hier, ich mag es hier – bis auf die K\u00e4lte, die jeden Tag schlimmer wird. Und nat\u00fcrlich mag ich die vielen Brot- und Br\u00f6tchensorten essen, die es so vielf\u00e4ltig jeden Tag gibt.<\/p>\n Und dann die vielen Festivals und Events, auf die die Deutschen so sehr achtgeben und die sie nicht verpassen wollen. Ich muss sagen, dass ich die Art mag, sich so sehr zu engagieren bei allem, was um sie herum los ist…. Obwohl nicht bei allem.<\/p>\n Jetzt hat mein vierter Monat begonnen, es bleiben noch acht weiter Monate und ich hoffe, dass es so gut weitergeht.<\/p>\n Mummy, deine Gebete tun das ihre und ich bitte dich um mehr davon!!<\/p>\n Cecilia Tatila<\/em><\/p>\n Ich habe so fest an dich gedacht und deshalb denke ich, dass es Zeit ist dir zu erz\u00e4hlen, wie ich hier klar komme.<\/p>\n Die Geschichte ist bis hierhin kurz, aber erstaunlich….<\/p>\n Die Sprache ist ein sehr wichtiger Punkt, weil viele Leute hier Deutsch sprechen. Aber ich versuche sie schnell zu lernen und kann schon etwas sprechen und auch einiges verstehen.<\/p>\n Ich h\u00f6re nie auf, mir Fragen zu stellen, warum Deutsche manche Dinge tun. Die Deutschen essen viel Brot und Kuchen, und es gibt viele Sorten davon. Sie essen Brot zum Fr\u00fchst\u00fcck, Brot zum Abendessen und das ist ganz normal f\u00fcr sie.<\/p>\n Das Verh\u00e4ltnis zwischen Tier und Mensch hat mich wirklich erstaunt. Sie sind so miteinander verbunden, man kann sehen, dass die Chemie zwischen ihnen stimmt, wenn diese beiden Wesen miteinander kommunizieren. Der Hund hat eine besondere Stellung im Haus, das ist ganz anders als bei uns, wo Hunde immer drau\u00dfen bleiben. Das ist so interessant.<\/p>\n Ich mag die Transportmittel hier, es gibt nicht nur ein Verkehrsmittel, sondern mehrere. Und Fahrradfahrer werden hier sogar im Stra\u00dfenverkehr respektiert im Gegensatz zu Sambia, sie haben ihre eigenen Wege. Und das ist so viel besser.<\/p>\n Hier bewegt sich alles schnell, weil jede Minute kostbar ist und sie haben eine Menge Schreibarbeit. Ich bin gespannt darauf, wie es wird, wenn ich meine Arbeit beginne.<\/p>\n Ich freue mich schon sehr auf die kommenden 12 Monate \u2013 jetzt sind es noch 11,5 \u2013 all das habe ich dem EWE zu verdanken.<\/p>\n Mama, bete f\u00fcr mich.<\/p>\n Danke<\/p>\n Cecilia Tatila<\/em><\/p>\n —————————————–<\/p>\n Ich bin sehr gut in Deutschland angekommen. Mit der Sprache komme ich so nach und nach klar. Ich kann schon einige W\u00f6rter verstehen und mich auch ein wenig auf Deutsch ausdr\u00fccken. So kann ich zum Beispiel S\u00e4tze auf Deutsch bilden und aussprechen wie \u201eIch bedanke mich f\u00fcr das Essen \u2013 Das Essen schmeckt lecker \u2013 Entschuldigung\u201c usw.<\/p>\n Die gro\u00dfen Maisfelder werden zum F\u00fcttern von Tieren angebaut statt Menschen zu ern\u00e4hren; Tiere essen den Mais und Menschen fast gar nichts davon.<\/p>\n Als ich mit dem Fahrrad gefahren bin, war ich wirklich so erstaunt, dass es eigens Wege f\u00fcr Fahrr\u00e4der gibt, und sie sind teilweise besser als Autostra\u00dfen. Autos d\u00fcrfen diese Fahrradwege auch keinesfalls benutzen.<\/p>\n Die Deutschen essen eine Menge Brot, Br\u00f6tchen und Kuchen zum Mittag- und Abendessen.<\/p>\n Um Informationen zu behalten, benutzen sie eher Papier als elektronische Medien.<\/p>\n In meinen ersten beiden Wochen in Deutschland habe ich schon Einiges gesehen. So war ich in K\u00f6ln, wo ich das historische Geb\u00e4ude, das allgemein bekannt ist als K\u00f6lner Dom, gesehen habe. dar\u00fcber erf\u00e4hrt man auch etwas in der Schule.<\/p>\n Dann war ich noch auf der Annakirmes in D\u00fcren, wo ich mich wirklich so gut am\u00fcsiert habe und wo ich auf Dingen gespielt habe, die ich in meinem Leben noch nie gesehen habe. So war ich auf der Achterbahn, das ist wie ein Boot, das sich im Wasser bewegt. Ich habe laut geschrien, weil ich mich so erschrocken habe. Ich war auch auf der Gespensterbahn, wo gespenstische Dinge erscheinen, die die Leute erschrecken, die hierhin gehen.<\/p>\n Kurzum ich f\u00fchle mich sehr wohl hier und ich hoffe, dass ich mich in meinem Jahr in Deutschland an noch mehr Dingen erfreuen werde. Mir geht es wirklich gut, und ich kann mich nicht \u00fcbers Essen beschweren, es ist wirklich so toll!<\/p>\n Danke<\/p>\n Edith Nabbili<\/p>\n —————————————–<\/p>\n Ich hei\u00dfe Cecilia Nosiku Tatila<\/strong>. Ich wurde am 28. September 1998 im Macha Mission Krankenhaus im s\u00fcdlichen Teil von Sambia geboren.<\/p>\n Meine beiden Eltern sind Lehrer. Ich wohne bei meinem Vater, der Rektor in der Hamumbwantu Grundschule in der Region von Choma ist. Meine Mutter ist stellvertretende Rektorin in einer anderen Schule, aber in der gleichen Region wie mein Vater.<\/p>\n Meine Schulbildung habe ich in der Batoka Grundschule begonnen und 2017 mit dem Abitur in der weiterf\u00fchrenden Schule im Macha M\u00e4dchengymnasium abgeschlossen (mit sehr guten Ergebnissen). In der Oberstufe habe ich in vielen Arbeitsgemeinschaften mitgearbeitet, im Friedens-Club, in der Theatergruppe, der Anti-Aids Gruppe, einem M\u00e4dchenclub und der Kommission gegen Drogenmissbrauch. In meinem Haus im Internat hatte ich eine Art F\u00fchrungsposition.<\/p>\n Nach meinem freiwilligen Jahr in Deutschland m\u00f6chte ich gerne Umwelt-Gesundheit studieren.<\/p>\n In meiner Freizeit lese ich gerne alle m\u00f6glichen B\u00fccher, ich singe, wandere gerne in der Natur, um neue Orte und Dinge zu entdecken und zu besichtigen.<\/p>\n In Deutschland m\u00f6chte ich gerne meine sambische Kultur teilen und die deutsche Sprache und Kultur lernen. Ich m\u00f6chte sehr gerne mehr \u00fcber die deutsche Lebensweise wissen.<\/p>\n Arbeiten m\u00f6chte ich am liebsten in einem Kindergarten und wenn das nicht m\u00f6glich ist in einem Krankenhaus.<\/p>\n Ich warte jetzt geduldig auf mein Kommen nach Deutschland.<\/p>\n I Ich war ab 2006 in Maamba in der Grundschule und habe in der weiterf\u00fchrenden Schule 2017 mein Abitur gemacht. Ich war die Stellvertretung in der Sch\u00fclervertretung und habe dort viele sportliche Aktivit\u00e4ten gemacht wie Netzball, Volleyball und Leichtathletik.<\/p>\n In meiner Freizeit helfe ich meiner Mutter gerne im Haushalt und gehe zu den Treffen der Jugendgruppe in der Kirche. Eins meiner Hobbies ist Singen. Ich singe im englischen Chor unserer Kirche und habe dort den Posten der Sekret\u00e4rin.<\/p>\n Mein Kommen nach Deutschland hat keinen anderen Grund als am EWE Kulturaustausch teilzunehmen, ich werde die deutsche Kultur und Sprache kennen lernen und meine sambische Kultur und meinen Glauben teilen, au\u00dferdem alle aktuellen Dinge \u00fcber mein Land Sambia erz\u00e4hlen. Ich bin gespannt auf das Lernen der deutschen Sprache, dies wird mir die Kommunikation mit den Leuten, die ich dort treffe, erleichtern.<\/p>\n Nach meinem freiwilligen Jahr in Deutschland m\u00f6chte ich gerne an eine Schule f\u00fcr Krankenschwestern und Hebammen gehen, das ist mein Wunsch. Deshalb m\u00f6chte ich in Deutschland gerne in einem Krankenhaus arbeiten, mein Zweitwunsch ist eine Vorschule (Kindergarten).<\/p>\n Bis bald<\/p>\n Edith[:en] It almost seemed forever, for a moment I thought time has stopped moving and I will live one day forever but it’s true „time heals all wounds“.<\/p>\n Amanda : „everything will be OK, just give it time you will evantually get used“…..<\/p>\n Surpriselingly amazing have already been in Deautchland for three months, y<\/strong>, my mind seems more and more adventurous every time and I want to know it all.<\/p>\n First time of everything is never good, alot of times you might feel like giving up because of what you go experience, it all goes up to how much patience you exercise and how much you readily available to learn.<\/p>\n My work, what can i say about it? It’s gets better and easier everyday. Though didn’t really place myself in such a workplace but it’s gets better with time I guess. Though has not really being easy but with the support of the nurses and students it all yields to good results.<\/p>\n In addition to that my host family has been very supportive and helpful to me, they never miss a moment to ask how I am and how things are going at that moment. God bless this family.<\/p>\n Am still curious to why Germans respect paper work so much?? I sometimes wonder how much paper students and worker in different departments and companies possess and if they can handle it cause myself I can’t!<\/p>\n Nevertheless, having a good time am liking this place apart from the coldness which is getting worse by the day and of course eating all the different types of brot and brotchen that gets a lot almost everyday.<\/p>\n All the festival and events that Germanys pay so much attention to and just don’t want to miss!! I must say love the way they give in all their commitment to everything that takes place around them…… Though not everything!<\/p>\n Am in the fourth month, eight more to go and only hope for the best.<\/p>\n Mummy your prayers are working I only ask for more please!!<\/p>\n Cecilia Tatila<\/p>\n During my three months of staying in Deutschland, I have experienced the different type of moods. I have experienced the mood of being happy, sad, lonely, homesick and also the mood of being happy and sad at the same time.<\/p>\n In my report I will talk about three things which are; family where am staying, work place and the seminar week which we had.<\/p>\n In my host family am really well settled, I have nothing to complain about it. The family where I am really accepted me with all their heart, because keeping someone who you do not know is not an easy thing. I have really liked the family because they really take good care of me not only that, she gave me the right to say about things I want and things that I do not want. For the short period of time being with them, I have visited nice countries and places. I have been in Netherlands where I saw a sea for the first time. I really enjoyed being there. I rode a bicycle in Netherlands though it was cold for me. I have been also in Belgium where I saw a famous building called Belfort. In short, the family is well keeping me, therefore I have nothing to say bad about it, I would wish to spend my whole voluntary year with them if at all they are willingly and also if it is possible.<\/p>\n The seminar week was good, because the people who were looking after us really considered our presence by trying there best to help us with the language.<\/p>\n In my conclusion, life in Germany is good and is bad, but all what I can do is to be strong and matured as the proverb which says“you do not sound a drum to mark the stage of your adulthood „. I will always thank the One World Engagement (EWE Organisation) for giving me such an opportunity of coming to Germany to learn how life is and see good things around.<\/p>\n Thank you, Edith Nabbili<\/p>\n I was really thinking so hard about you and thought I should already tell you about how I am coping up away from you.<\/p>\n The story is short but amazing…..<\/p>\n The language itself is a very vital issue as at now because a lot of people use DEUTCH. But I am really trying and can use a bit of it and understand some vocabulary.<\/p>\n I never stop asking myself some questions to why Germans do certain things. GERMANS eat a lot of bread and cake and they have different types of them.They have bread for breakfast, bread for super and it is a normal thing for them.<\/p>\n The relationship between animals and humans truly amazed me. They are so atttached to each other you can see the chemistry that works as these parties are communicating. The dog has a special place in the house unlike us because dogs stay outside. This is so interesting.<\/p>\n I love the transport system, they don\u2019t rely on one mold of transport instead they have several. Even bicycle cyclist are respected unlike us they have proper roads for them. It\u2019s so much better.<\/p>\n Everything moves fast because every minute is precious and they have a lot of paper work. I even wonder how it will be when i start work.<\/p>\n I look forward to enjoying my remaining twelve months or now 11,5 months , all thanks to EWE. Mum pray for me.<\/p>\n Thank you Cecilia Tatila.<\/em><\/p>\n —————————<\/p>\n There are a lot of things that I have been surprised of from the time I came. I was surprised of the weather to find that the sun sets at 21.30hours . They keep dogs in the house as family member such that they even have time tables for them for having walks. The big fields of maize that are used for feeding the animals, instead of people. animals are the ones feeding on them and people only eat little from these big maize fields. When I went to ride a bicycle, I was shocked to find that better roads which can be used for driving vehicles are used for cycling bicycles and that vehicles are not allowed on the roads for bicycles. They eat a lot of bread, bans and cakes at lunch or supper . They use more of paper work for keeping information than using electronic objects.<\/p>\n I have visited few places just for the two weeeks I have been in Deutschland. I have visited places like K\u00f6ln where I saw the historical building which is commonly known as COLOGNE CATHEDRAL and it is commonly taught in schools. I visited Annakirmes where I really enjoyed playing on things that I have never played in my life before. I played on things like roller coaster which is like a boat , it moves in water, a swing where I really screamed because it was really scaring and i also went into the scaring house where they put some scaring idols for scaring people who go into the scaring house.<\/p>\n In short, I am really enjoying and I hope to enjoy more as I will stay in Deutschland for a year. Otherwise all is well with me, I cannot complain about food it is really good like no man\u2019s business.<\/p>\n Thank you,<\/p>\n Edith Nabbili<\/em><\/p>\n ———————–<\/p>\n I started my education at Batoka primary school in 2005 and completed my secondary school education in 2017 at Macha girls\u2019 secondary school. During my senior education at Macha girls, I was a member of different clubs like the Peace club, drama NATAZ club, anti-AIDs club, Girls leadership and drugs enforcement commission club and held portfolio of president for the Peace and NATAZ clubs while I was selected as a committee member of the anti-AIDs club. Above all I was a House captain for one hostel at the school. I wrote my grade twelve examination in 2017 and passed with 19 points. I would like to study Environmental Health when I come back from Germany and my father, mother brother and sister will sponsor my studies.<\/p>\n In my spare time I like reading different kind of books, singing, taking nature walks for sightseeing and exploring new things and places.<\/p>\n During my stay in Germany I would love so much to share my culture and learn the Germany language and culture. I am eager to understand more about the Germany way of living and I would love to be working in a kinder garden as my first priority or a hospital as second option. I must mention that my going to Germany is purely and entirely for the cultural exchange after which I have to come back home to Zambia to my family and further my education.<\/p>\n I am patiently waiting to come to Germany.<\/p>\n
\n
\nEs ist interessant, wie die Dinge unter demselben Himmel so unterschiedlich sein k\u00f6nnen, aufgrund von kulturellen Unterschieden, Klima, politischen Gegebenheiten und so weiter.<\/p>\n
\nSechs Monate sind jetzt vergangen, f\u00fcnf bleiben noch. Ich erwarte noch eine tolle Zeit.
\nMami, deine Gebete und dein Segen sind immer bei mir.<\/p>\n
\nDu l\u00e4sst keine Trommel erschallen, um die Abschnitte deines Erwachsenseins zu markieren<\/h4>\n
![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Edith_Fahrradtour.jpg\")
<\/a>In meiner Gastfamilie bin ich inzwischen sehr gut angekommen, da kann ich mich \u00fcberhaupt nicht beschweren. Diese Familie hat mich wirklich mit ganzem Herzen angenommen, es ist nicht so einfach jemand aufzunehmen, den man vorher gar nicht kennt. Ich mag diese Familie sehr, weil sie sich so gut um mich k\u00fcmmern und das ist nicht alles, sie geben mir immer auch die Gelegenheit \u00fcber Dinge zu sprechen, die ich gerne mag und die ich nicht m\u00f6chte. In der kurzen Zeit, in der ich jetzt bei ihnen lebe, habe ich schon nette Orte und L\u00e4nder kennengelernt. Ich bin in Holland gewesen, wo ich das erste Mal das Meer gesehen habe. Es hat mir wirklich gut gefallen, dort zu sein. Wir sind dort auch mit dem Fahrrad gefahren, obwohl es f\u00fcr mich ziemlich kalt war. Ich war auch in Belgien, wo ich ein ber\u00fchmtes Geb\u00e4ude gesehen habe, das man Belfort nennt. Kurz gesagt die Familie k\u00fcmmert sich gut um mich, und von meiner Seite w\u00fcrde ich gerne das ganze Jahr bei ihnen verbringen, wenn sie das auch wollen und es m\u00f6glich ist.<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Cecilia-im-Krankenhaus.jpg\")
<\/a>Es ist erstaunlich und \u00fcberraschend, dass ich schon seit drei Monaten in Deutschland bin, mein Kopf scheint immer unternehmungslustiger zu werden, und ich m\u00f6chte alles wissen.<\/p>\n
\nMama, du bist wirklich weit entfernt<\/h4>\n
![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CeciliaEdith-Edith-Elsa-744x558.jpg\")
<\/a>Es ist jetzt erst eine gute Woche her, dass ich mein Zuhause verlassen habe, aber ich habe schon eine Menge gesehen und die Zeit fliegt nur so dahin. In diesen paar Tagen habe ich schon viel gesehen, zum Beispiel wie Deutsche mit der Zeit umgehen und sich engagieren mit allem, was sie tun, vor allem mit der Arbeit. Wenn sie einen Termin haben, sind sie immer p\u00fcnktlich. Nicht so wie unsere sambische Zeit, wo man immer 30 Minuten sp\u00e4ter dran ist; hier muss man p\u00fcnktlich sein, egal was man macht, jede Minute ist kostbar.<\/p>\nMein erster Bericht<\/h4>\n
![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Schafberg-744x418.jpg\")
<\/a>Es gibt eine Menge Dinge, die mich seit meiner Ankunft \u00fcberrascht haben, so etwa das Wetter und dass die Sonne erst um 21.30h untergeht. Viele Deutsche haben Hunde in ihren H\u00e4usern als Familienmitglied und sogar f\u00fcr sie einen Stundenplan f\u00fcr die Spazierg\u00e4nge.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cecilia2.jpg\")
<\/a>Ich bin das dritte Kind in einer Familie von f\u00fcnf Kindern: zwei Jungen und drei M\u00e4dchen. Mein \u00e4lterer Bruder ist LKW-Fahrer und meine \u00e4ltere Schwester ist Koordinatorin bei einer Firma in Monze. Meine j\u00fcngeren Geschwister gehen noch zur Schule, einer in die 12 Klasse und einer ist in der 9. Klasse.<\/p>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/edith.jpg\")
<\/a>ch hei\u00dfe Edith Nabbili<\/strong> und wohne in Maamba in der s\u00fcdlichen Provinz von Sambia. Ich bin am 13. Mai 1999 geboren in einer Familie mit f\u00fcnf Kindern. Ich habe noch einen Bruder und drei Schwestern, ich bin die Zweit\u00e4lteste. Ich wohne bei meinen Eltern in Maamba, mein Vater arbeitet dort als Elektriker im Kohlebergwerk und meine Mutter ist Hausfrau.<\/p>\n<\/a> WORDS FROM AMANDA!! FORMULARE<\/p>\n
\n<\/a>The working place is the place where I spend much of the time. Life at the hospital is good and is also bad when it comes to language barrier, because it is not everything that I understand in German language. Therefore, sometimes it seems to be hard for me. Even if it is hard to say everything in Germany I try by all means to say what I know in German. The people who work in the hospital loves me and I also love them including the patients more especially those that I help bathing and feeding, therefore I am getting used more especially waking up early, because it was a bit challenge for me in the first days of starting working.<\/p>\n
\nMUMMY YOU ARE TRULY FAR<\/h4>\n
![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/C.am-Schreibtisch-744x558.jpg\")
<\/a>It\u2019s been a week and some days already since I left home but have already seen a lot, and time is really flying. In these few days I have already seen a lot like how Germans are really good at keeping time and committed to whatever they are doing especially work, and if you have an appointment you really have to be on time. Unlike our Zambian time of 30minutes late, here you have to be on time for whatever program you have, every minute is precious.<\/p>\nFIRST IMPRESSION REPORT<\/h4>\n
![\"\"](\"https:\/\/eine-welt-engagement.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/E.Rad_-744x992.jpg\")
<\/a>I am well settled in Deutschland. I am coping to the language bit by bit. I am able to understand some vocabulary and expressing myself in Deutsch. Some of the sentences that I can manage to construct in Deutsch are \u201eIch bedanke mich f\u00fcr das Essen\u201c , meaning \u201ethank you for the food\u201c, \u201eDas Essen schmeck lecker\u201c, meaning \u201ethe food tastes good\u201c, and \u201eEntschuldigung\u201c , means , \u201eexcuse me\u201c.<\/p>\n<\/a>My name is Cecilia Nosiku Tatila. I was born on 28th<\/sup> September 1998 at Macha Mission hospital in the southern part of Zambia. I am the third born in a family of five; two boys and three girls. My elder brother is a truck driver and my elder sister is a Coordinator for DAPP in Monze while my younger brothers are still in school, one is in 12 and the other in grade 9. Both my parents are teachers. My dad and mum divorced in 2000 when I was only two years old and I am currently staying with my dad who is a Head teacher at Hamumbwantu primary school in Choma District. My Biological mother is a Deputy Head teacher in a different school, Zambia National Service, but in the same district as my dad.<\/p>\n
\n